{"id":744,"date":"2014-12-04T07:51:25","date_gmt":"2014-12-04T06:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/atinel.hr\/de\/?p=744"},"modified":"2025-09-01T16:46:41","modified_gmt":"2025-09-01T14:46:41","slug":"die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/","title":{"rendered":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet"},"content":{"rendered":"<p>Bei der Preisverleihung im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal in Zagreb wurden die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus f\u00fcnf Regionen Kroatiens ausgezeichnet: Inchoo d.o.o. (Ostkroatien), Su\u010devi\u0107 Company d.o.o. (Ostkroatien), Kairos d.o.o. (Ostkroatien), To Islands Travel d.o.o. (S\u00fcdkroatien), Calvados Club Reiseb\u00fcro d.o.o. (S\u00fcdkroatien), Nautika d.o.o. (S\u00fcdkroatien), Laura d.o.o. (Nord- und Mittelkroatien), Predionica Klanjec (Nord- und Mittelkroatien), <strong>Atinel d.o.o. (Nord- und Mittelkroatien)<\/strong>, Mon Perin d.o.o. (Istrien, Primorje und Gorska Kroatien), AdriaMia d.o.o. (Istrien, Primorje und Gorska Kroatien), Ruting d.o.o. (Istrien, Primorje und Gorska Hrvatska), Trans Auto d.o.o. (Stadt Zagreb), MarkChem d.o.o. (Stadt Zagreb), BanTours d.o.o. (Stadt Zagreb).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20_Poslovni_dnevnik.pdf\">20_Poslovni_dnevnik PDF<\/a><\/p>\n<p>Der Chefredakteur von Poslovni dnevnik, Mislav \u0160imatovi\u0107, erkl\u00e4rte bei der Er\u00f6ffnung der Preisverleihung, dass das Hauptziel von Poslovni uzlet die F\u00f6rderung des Segments der kleinen und mittleren Unternehmen (KMU) sei, das \u00fcber 98 Prozent aller Unternehmen ausmacht, und wies darauf hin, dass kleine und mittlere Unternehmer \u00fcber 50 % der Gesamtzahl der Teilnehmer ausmachen. Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden bei der Preisverleihung im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal in Zagreb ausgezeichnet. Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus f\u00fcnf Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet: Maras: Unternehmertum sollte in die Verfassung aufgenommen werden Die Stadt Zagreb und die Universit\u00e4t Zagreb richten einen Innovationsfonds mit einem Kapital von 10 Millionen Kuna ein<\/p>\n<p>Man muss sich strikt an die Regeln der EU-Fonds halten.<br \/>\nWir f\u00f6rdern Unternehmen, die nicht auf den Titelseiten stehen, aber hervorragende Arbeit leisten.<br \/>\nInnerhalb eines Jahres haben wir mehrere tausend Klein- und Mittelunternehmer kostenlos geschult, da sie mehr als 60 % aller Arbeitskr\u00e4fte besch\u00e4ftigen und einen bedeutenden Beitrag zum BIP leisten.<\/p>\n<p>\u0160imatovi\u0107 f\u00fcgt hinzu, dass der \u201ePoslovni dnevnik\u201c mit der Ver\u00f6ffentlichung zahlreicher erfolgreicher Unternehmergeschichten gezeigt hat, dass man mit Wissen und Innovationskraft selbst unter schwierigen makro\u00f6konomischen Bedingungen bestehen kann.<\/p>\n<p>Er erkl\u00e4rte weiter, dass \u201ePoslovni uzlet\u201c (Wirtschaftsaufstieg) den H\u00f6hepunkt der Bem\u00fchungen von \u201ePoslovni dnevnik\u201c darstelle, eine positive unternehmerische Atmosph\u00e4re zu f\u00f6rdern und die Wahrnehmung von Unternehmertum in Kroatien langfristig zu ver\u00e4ndern.<\/p>\n<p>Die Preisverleihung an die besten kleinen und mittleren Unternehmen sei eine Anerkennung f\u00fcr jene, die den Mut hatten, sowohl unternehmerische als auch pers\u00f6nliche Verantwortung zu \u00fcbernehmen und somit zur wirtschaftlichen Entwicklung und gesellschaftlichen Stabilit\u00e4t beigetragen haben.<\/p>\n<p>\u201eEs ist mir eine Ehre, heute hier zu sein, um den kleinen und mittleren Unternehmern Anerkennung f\u00fcr ihre M\u00fche zu zollen\u201c, sagte Gordan Maras, Minister f\u00fcr Unternehmertum und Handwerk, unter dessen Schirmherrschaft das Projekt stattfand.<\/p>\n<p>Er f\u00fcgte hinzu: \u201eIn Kroatien gibt es viele Erfolgsgeschichten, und wir m\u00f6chten, dass sie geh\u00f6rt werden und anderen als Anreiz dienen, zu arbeiten und zu schaffen. Unsere Aufgabe ist es, das Unternehmertum zu f\u00f6rdern \u2013 was wir in den letzten Jahren mit verschiedenen Ma\u00dfnahmen auch getan haben\u201c, so Maras.<\/p>\n<p>Er erinnerte an die \u00c4nderungen des Mehrwertsteuergesetzes (PDV) sowie an F\u00f6rderprogramme, von denen es, wie er sagte, nie mehr gegeben habe.<\/p>\n<p>\u201eIn den letzten drei Jahren haben wir mehr Mittel zur F\u00f6rderung kleiner und mittlerer Unternehmen bereitgestellt als die beiden vorangegangenen Regierungen zusammen\u201c, sagte er und erg\u00e4nzte, dass sein Ministerium die F\u00f6rdermittel in drei Jahren verdreifacht habe \u2013 auf insgesamt 1,2 Milliarden Kuna.<\/p>\n<p>Zudem sei der Export kleiner Unternehmen in den letzten f\u00fcnf Jahren um 20 % gestiegen.<\/p>\n<p>Er erkl\u00e4rte, dass die ersten Anzeichen des wirtschaftlichen Aufschwungs in Kroatien, wie z.\u202fB. das Wachstum der Industrieproduktion, genau aus dem Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen stammen.<\/p>\n<p>\u201eIch bin sicher, dass wir noch viele weitere Erfolgsgeschichten von kleinen und mittleren Unternehmen h\u00f6ren werden\u201c, schloss er und w\u00fcnschte den Unternehmern auch im kommenden Jahr viel Erfolg.<\/p>\n<p>Der Pr\u00e4sident der Republik Kroatien, Ivo Josipovi\u0107, unter dessen hohem Ehrenschutz das Projekt \u201ePoslovni uzlet\u201c stattfand, erkl\u00e4rte, dass die Anerkennungen des \u201ePoslovni dnevnik\u201c f\u00fcr kleine und mittlere Unternehmen, die in den letzten f\u00fcnf Jahren erfolgreich waren, ein Ausdruck der Dankbarkeit f\u00fcr ihre Arbeit in Zeiten allgemeiner Rezession seien.<\/p>\n<p>Er sagte, die T\u00e4tigkeitsbereiche der ausgezeichneten Unternehmen seien verschieden, ihre Gesch\u00e4ftsmodelle unterschiedlich, ebenso wie die Regionen, aus denen sie stammen \u2013 aber eine gemeinsame Eigenschaft verbinde sie: unternehmerische Exzellenz und Kompetenz.<\/p>\n<p>\u201eSie haben zur Entwicklung unserer Wirtschaft beigetragen, der es an positiven Beispielen wie Ihren mangelt. Sie sind ein Beispiel f\u00fcr Ausdauer, Tatkraft, Flei\u00df und ehrliche Arbeit\u201c, sagte Josipovi\u0107 und betonte die Bedeutung solcher Unternehmer, gerade in einer Zeit, in der oft nur negative Beispiele hervorgehoben werden.<\/p>\n<p>Er bedankte sich beim \u201ePoslovni dnevnik\u201c f\u00fcr die Initiierung dieses lobenswerten Projekts sowie beim kroatischen Fernsehen (HRT) f\u00fcr die Live-\u00dcbertragung der Preisverleihung.<\/p>\n<p>\u201eEs gibt Unternehmer, die wollen, k\u00f6nnen und wissen, wie man Hindernisse \u00fcberwindet. Ich bin \u00fcberzeugt, dass die Republik Kroatien und ihre B\u00fcrger, trotz der schwierigen wirtschaftlichen Lage, alle Hindernisse \u00fcberwinden und eine bessere Zukunft sichern werden \u2013 besonders f\u00fcr diejenigen, die es am schwersten haben\u201c, sagte er.<\/p>\n<p>Er f\u00fcgte hinzu, dass sich die bessere M\u00f6glichkeit in uns selbst, in unserer Bildung und im Aufbau einer hochwertigen Wirtschaft befinde \u2013 die wiederum durch die St\u00e4rkung der Wettbewerbsf\u00e4higkeit und institutionelle Reformen erreicht werde.<br \/>\n\u201eLassen Sie uns gemeinsam diesen Wandel beginnen\u201c, forderte er und \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass Kroatien durch das Nachahmen der ausgezeichneten Unternehmer ebenfalls \u201eaufsteigen\u201c werde.<\/p>\n<p>Die Auszeichnungen f\u00fcr kleine und mittlere Unternehmen wurden \u00fcberreicht von:<\/p>\n<p>Jens Gerhard Hartmann, Vertreter des Hauptpartners von \u201ePoslovni uzlet\u201c und Vorstandsmitglied sowie COO f\u00fcr Gesch\u00e4ftskunden bei der Hrvatski Telekom<\/p>\n<p>Darko Drozdek, Vertreter des Goldpartners und Vorstandsmitglied der Privredna banka Zagreb (PBZ)<\/p>\n<p>Andrea Boro\u0161i\u0107, Direktorin des \u201ePoslovni dnevnik\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bei der Preisverleihung im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal in Zagreb wurden die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus f\u00fcnf Regionen Kroatiens ausgezeichnet: Inchoo d.o.o. (Ostkroatien), Su\u010devi\u0107 Company d.o.o. (Ostkroatien), Kairos d.o.o. (Ostkroatien), To Islands Travel d.o.o. (S\u00fcdkroatien), Calvados Club Reiseb\u00fcro d.o.o. (S\u00fcdkroatien), Nautika d.o.o. (S\u00fcdkroatien), Laura d.o.o. (Nord- und Mittelkroatien), Predionica Klanjec (Nord- und Mittelkroatien), Atinel d.o.o. (Nord- [&#8230;]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[7],"class_list":["post-744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten","tag-atinel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet - Atinel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer Kroatiens wurden im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal ausgezeichnet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet - Atinel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer Kroatiens wurden im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal ausgezeichnet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atinel\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atinelhr\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-04T06:51:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T14:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"atinel kroatien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"atinel kroatien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\"},\"author\":{\"name\":\"atinel kroatien\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/person\/fad0f211a31cf33c572d4eb9de3d8461\"},\"headline\":\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet\",\"datePublished\":\"2014-12-04T06:51:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T14:46:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\"},\"wordCount\":958,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg\",\"keywords\":[\"atinel\"],\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\",\"url\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\",\"name\":\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet - Atinel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-04T06:51:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T14:46:41+00:00\",\"description\":\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer Kroatiens wurden im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal ausgezeichnet\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg\",\"width\":1300,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/\",\"name\":\"Atinel\",\"description\":\"Fachbetrieb f\u00fcr Automatisierung, Programmierung und Robotik\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#organization\",\"name\":\"Atinel\",\"url\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-atinel-ico.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-atinel-ico.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Atinel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atinelhr\/?fref=ts\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/person\/fad0f211a31cf33c572d4eb9de3d8461\",\"name\":\"atinel kroatien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa8a9f0a43ee54da4f44a88313edda1e657dc0ff5b593d2d3a1e45077c7933?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa8a9f0a43ee54da4f44a88313edda1e657dc0ff5b593d2d3a1e45077c7933?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"atinel kroatien\"},\"url\":\"https:\/\/atinel.hr\/de\/author\/atinelkroatien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet - Atinel","description":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer Kroatiens wurden im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal ausgezeichnet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet - Atinel","og_description":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer Kroatiens wurden im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal ausgezeichnet","og_url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/","og_site_name":"Atinel","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atinelhr\/?fref=ts","article_published_time":"2014-12-04T06:51:25+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T14:46:41+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":1200,"url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"atinel kroatien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"atinel kroatien","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/"},"author":{"name":"atinel kroatien","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/person\/fad0f211a31cf33c572d4eb9de3d8461"},"headline":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet","datePublished":"2014-12-04T06:51:25+00:00","dateModified":"2025-09-01T14:46:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/"},"wordCount":958,"publisher":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg","keywords":["atinel"],"articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/","url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/","name":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet - Atinel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg","datePublished":"2014-12-04T06:51:25+00:00","dateModified":"2025-09-01T14:46:41+00:00","description":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer Kroatiens wurden im Vatroslav-Lisinski-Konzertsaal ausgezeichnet","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#primaryimage","url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg","contentUrl":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/atinel-nagrade.jpg","width":1300,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/nachrichten\/die-besten-kleinen-und-mittleren-unternehmer-aus-5-regionen-kroatiens-wurden-ausgezeichnet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/atinel.hr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Die besten kleinen und mittleren Unternehmer aus 5 Regionen Kroatiens wurden ausgezeichnet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#website","url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/","name":"Atinel","description":"Fachbetrieb f\u00fcr Automatisierung, Programmierung und Robotik","publisher":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atinel.hr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#organization","name":"Atinel","url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-atinel-ico.png","contentUrl":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-atinel-ico.png","width":512,"height":512,"caption":"Atinel"},"image":{"@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atinelhr\/?fref=ts"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/person\/fad0f211a31cf33c572d4eb9de3d8461","name":"atinel kroatien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/atinel.hr\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa8a9f0a43ee54da4f44a88313edda1e657dc0ff5b593d2d3a1e45077c7933?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7cfa8a9f0a43ee54da4f44a88313edda1e657dc0ff5b593d2d3a1e45077c7933?s=96&d=mm&r=g","caption":"atinel kroatien"},"url":"https:\/\/atinel.hr\/de\/author\/atinelkroatien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=744"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1526,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/744\/revisions\/1526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atinel.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}